翻译技巧

听得枪声响起，里面的一群鬼子在几个鬼子军曹的吆喝下，纷纷朝外面跑来，一小队柳如叶的手下立即向仓库门口的鬼子工事发起了攻击，在狙击手和迫击炮的掩护下，工事上的那些鬼子还没来得及开火，就纷纷被爆头和炸死炸伤，七八个特种兵冲进了工事内，里面剩下来的那些鬼子兵端起刺刀要来拼刺刀，但迎面就是一阵手枪弹雨，打得他们全身都是窟窿眼儿。