翻译技巧

九幽老怪身形跃起，铁爪在手，此时终于看清，老魔所用的兵器极为特殊，铁爪不是拎在手里，似乎是整个从手臂套进去，就跟手臂一样，这样应该极为灵活，正是一点，比拼之中，很容易透过铁爪对手臂造成伤害，这样的缺点九幽老怪一定清楚，为何执意如此，莫非是铁爪之中暗藏玄机不成。